Eines Tages fiel der Esel eines Bauern in einen tiefen Brunnen. Der Bauer versuchte stundenlang, den Esel herauszuziehen, doch nichts wollte gelingen. Schließlich dachte er: „Ich gebe auf. Der Esel ist alt, der Brunnen gefährlich und muss sowieso zugeschüttet werden.“ Er holte seine Nachbarn zu Hilfe, die froh waren, mitzumachen, weil der lärmende Esel sie ohnehin störte. Gemeinsam beschlossen sie, den Brunnen mit Müll zu füllen. So begannen sie, Müll hineinzuwerfen.

Der Esel schrie noch lauter bis er plötzlich verstummte. Neugierig blickte der Bauer in den Brunnen … und sah, wie der Esel den Müll abschüttelte und sich auf den neuen Untergrund stellte. Mit jedem neuen Eimer Müll schüttelte der Esel den Dreck ab und kletterte Stück für Stück nach oben. Schließlich nach vielen Eimern Müll tauchte der Esel über dem Brunnenrand auf und stieg hinaus.